December 23rd, 2014

archer

Разгул полтергейста продолжается...

... кимоно нашлось. Нашел его тренер по карате, который ведет занятия в другие дни. Нашел там, где моей одежке быть вовсе не полагалось - аккуратно сложенным в ученической раздевалке (я переодеваюсь в тренерской и кимоно оставляю там же). Я далека от мысли, что у моего кэйкоги выросли невидимые ножки и проснулась страсть к перемене мест. Но и грешить на кого-то из тренирующихся в нашем зале тоже не хочется. Поэтому спишу все на какое-то недоразумение и буду просто радоваться находке. И простирну ее хорошенько, конечно же.

* * *
Иду на тренировку. Позади пожилая женщина ведет за руку девочку лет трех в теплом комбинезоне, видимо, внучку. Девочка, оживленно:
- А еще, ба, мне папа такую водку принес!
Бабушка, после короткой паузы, тоном следователя:
-Что, прости, принес?
- Ну водку же!
-Какую водку?!
...То, что речь шла о лодке, я сообразила быстрее озадаченной бабушки. Это к вопросу о том, как иногда опасно интерпретировать слова ребенка в меру своей взрослой испорченности.
Помнится, мой братик так сконфузил пришедшую за ним в детский сад бабушку. Когда она раздраженно выговорила ему за то, что он слишком медленно одевается, отвлекаясь на болтовню с товарищами, тот вдруг выдал:
- Ой, только не надо меня бить!
Надо ли говорить, как была смущена добрейшая наша бабушка таким заявлением? Я могу догадываться, что братец имел в виду слово "торопить", однако попробуй это кому объясни! На лицах присутствующих родителей других детей отчеливо читалось:"Куда же смотрят органы опеки".