megumi_ikeda (megumi_ikeda) wrote,
megumi_ikeda
megumi_ikeda

Category:
Наткнулась тут на старое интервью с Марией Семеновой, интересно. http://rara-rara.ru/menu-texts/mariya_semenova_o_tom_kak_propal_volkodav
Вот этот фрагмент очень отозвался:

"Взять хотя бы экранизации наших сказок: все они сделаны с каким-то присвистом, даже знаменитые фильмы Александра Роу пародийны на 115%... Дети видят на экране придурковатого царя Агафона в короне набекрень, юродствующих кикимор и леших — а на другой чаше весов Толкин с его таинственными, харизматичными эльфами. Сами подумайте, в кого больше захочется играть? К сожалению, традиция продолжается и сейчас. Недавно вышедшие мультфильмы о богатырях — это что, пропаганда нашей истории и культуры?.."

Сама не так давно - в том числе и после просмотра "Викинга" - задумывалась о том, почему так скудно и неудачно у нас представлены в массовой культуре славянские легенды и былины. Т.е., я не против, конечно же, чудесных советских сказок, но это продукт все-таки для маленьких детей, подрастающим уже не хватает экшена, героики - все это они добирают через западные фильмы о тех же викингах, через толкиновскую мифологию, что совсем неплохо, но оставляет за бортом родной культурно-мифолого-исторический пласт. Современная серия мультфильмов про трех богатырей и Ивана-Царевича и Серого Волка - это пародия, местами довольно злая. Посмеяться - да, вызвать интерес к славянской мифологии и культуре - нет.
Понятное дело, что то, что мы сейчас знаем о славянском язычестве, - реконструкция, причем не во всех случаях достоверная, а иногда и прямо выдумки "по мотивам". Однако же есть все же и былины, и сказы более поздних времен. На их основе можно было бы много чего сваять. Положим, славянское фэнтези как поджанр фэнетзийной литературы у нас есть (хотя, пожалуй, кроме собственно Семеновой, кто смог вывести этот жанр на массовый уровень, да еще и при этом сохранив качество?). Я бы с удовольствием посмотрела хорошую (хорошую!) экранизацию той же "Лебединой дороги". Или вот былина о Василисе Микулишне - был, кстати, советский мультфильм по этой истории, так отчего бы не быть фильму или мультфильму современному, со всеми достижениями анимации последнего времени? Вы бы пошли на такое кино?
Tags: окололитературное
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Вечернее

  • (no subject)

    Чем больше читаю всякого научпопа про мозги, тем больше подозреваю, что это такой орган, который, в принципе, сам себе Рим и мир. Если уж слуховые…

  • (no subject)

    В пятницу пришла с работы в раздраконенном состоянии, на волне успела состряпать курицу в кисло-сладком соусе с рисом, грушевую шарлотку, отчистить…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments

Recent Posts from This Journal

  • Вечернее

  • (no subject)

    Чем больше читаю всякого научпопа про мозги, тем больше подозреваю, что это такой орган, который, в принципе, сам себе Рим и мир. Если уж слуховые…

  • (no subject)

    В пятницу пришла с работы в раздраконенном состоянии, на волне успела состряпать курицу в кисло-сладком соусе с рисом, грушевую шарлотку, отчистить…